There is absent Lithuanian translations of OpenWebif, CrossEPG, HbbTV, Autoshutdown, SobsSupport, TransCodingSetup, RemoteChannelStreamConverter plugins in BlackHole 3.0.2x. Many of them are universal with Open BH, and other images. Some of them I added to OBH last translation. It's no problem to add twice , I'll do it. But I have another problem - looking to translate Setup -> System -> Subtitle settings strings (another are translated) "Subtitle font color", "Background color", "Background tansparency", "Character edge style", "Character style level" and 4 more. I can add them all to main BH enigma2 translation, and I think, they will be translated, but will be better to know, from where (from which plugin) these strings are and add them there, not inflating main BH mo. Tried to find these phrases in /usr/lib/enigma2/python/ files, but with no success! From where they are?