Joining Bits Shop
  1. This site uses cookies. By continuing to use this site, you are agreeing to our use of cookies. Learn More.

BH official Norwegian Translation

Discussion in 'Black Hole Translations' started by Tamaki, Feb 21, 2013.

  1. roddiss

    roddiss BH Lover

    Messages:
    327
    I have a lot of plugin translations in this file
     
    insanity likes this.
  2. nunigaia

    nunigaia Moderator

    Messages:
    4,222
    I know that, but some you can´t get it 100% translated without translate the plugin files itself.

    By other way, you´ll increase enigma2 translation file, that in my opinion, must be the more clean possible.

    best regards
    nunigaia
     
  3. roddiss

    roddiss BH Lover

    Messages:
    327
    As far as I can see all in Subsupport is translated. I have problems with CrossEpg though
     
  4. roddiss

    roddiss BH Lover

    Messages:
    327
    @Ev0, can you make sure this last one gets in next update? Some changes, wont have time to make one alone for Subsupport in a while.
     
  5. Ev0

    Ev0 Administrator

    Messages:
    2,000
    Sorry I missed this post.

    The file you posted is dated 12/04/17 is that the file you want committed ?
     
  6. roddiss

    roddiss BH Lover

    Messages:
    327
    Yes, thanks.
     
  7. insanity

    insanity Vip

    Messages:
    2,583
    This weekend I also finish the Italian ..
    see you later

    regards
     
  8. insanity

    insanity Vip

    Messages:
    2,583
    Hi Roddis
    add:

    msgid "Bluetooth Setup"
    msgstr ""

    msgid "Device is enabled."
    msgstr ""

    msgid "Please select scan mode."
    msgstr ""

    msgid "Scan and setup Vu+ Bluetooth RCU"
    msgstr ""

    msgid "Scan other bluetooth 3.0 device (A2DP, HID)"
    msgstr ""

    Regards
     
  9. roddiss

    roddiss BH Lover

    Messages:
    327
    Thanks...and the scrambled thing. Where is this bluetooth menu anyway, cannot find it
     
  10. insanity

    insanity Vip

    Messages:
    2,583
    is only ultimo ..
     
  11. insanity

    insanity Vip

    Messages:
    2,583
    msgid "Always include ECM in recordings"
    msgstr ""

    msgid "Never decrypt while recording"
    msgstr ""

    work in progress :)
     
  12. roddiss

    roddiss BH Lover

    Messages:
    327
    How do I set up these, several lines?
     

    Attached Files:

  13. nunigaia

    nunigaia Moderator

    Messages:
    4,222
    Try this:

    Code:
    
    msgid ""
    "\"Wit.ai speech to text Setup\" gets the speech data from VUPLUS-BLE-RCU and converts it to text using wit.ai.\n"
    "\n"
    "1. Sign up for wit.ai (https://wit.ai)\n"
    "2. Enter \"server access token\" under the settings menu to below.\n"
    
    msgstr ""
    
    
    best regards
    nunigaia
     
  14. roddiss

    roddiss BH Lover

    Messages:
    327
    Thanks
     
    nunigaia likes this.
  15. nunigaia

    nunigaia Moderator

    Messages:
    4,222
    Have you tested, and it works?

    best regards
    nunigaia
     
  16. roddiss

    roddiss BH Lover

    Messages:
    327
    Yes, thanks :)
     
  17. nunigaia

    nunigaia Moderator

    Messages:
    4,222
    No prob.

    thank you
     
  18. roddiss

    roddiss BH Lover

    Messages:
    327
    @Ev0 , please add this to next update.
     

    Attached Files:

    • no.rar
      File size:
      196.1 KB
      Views:
      0
    nunigaia likes this.

Share This Page